Bienvenue dans mon petit pays qu'est la Savoie

Pourquoi ce nom de Saboyae alors?

Tout simplement parce que Saboyae est l'ancien nom de la Savoie, et le saboya est le nom en vieux latin (latin médiéval) de sapin et oui c'est tout bête, mais tout vient du latin, tout vient des romains!

La région de Provence aussi d'ailleurs, vu qu'à l'époque romaine cette région était nommé Provincia. Idem pour la Bretagne, la Britannia ..... 

Revenons à nos vaches ( et bien oui, on a plus de vaches que de moutons ) 

Les Savoies sont deux départements français (le 73 et 74). 

Quand j'étais étudiante dans ces belles montagnes, je travaillais dans un organisation d'animation sportive. Je m'occupait juste des transfert en car entre les grandes villes et les stations alpines. J'en profitais pour écouter les réactions des jeunes sur leurs arrivées à Chambéry (73). Les réactions étaient telles que : " oh!!! ils ont des vélo! " oh ils ont un M*** (grand nom de la restauration rapide)" et oui!  on a même l'électricité, l'eau courante et même internet!!! 

On est bien loin de cette représentation, qui reste malgré elle ancrée dans certains esprits lorsque l'on parle de Savoie.

Le Mont-Blanc depuis Chamonix, estampe, Musée-Château d'Annecy

Donc je me questionne sur la représentation de la Savoie chez les monchus (termes savoyard qui signifie les citadins)

Je vais profiter de mon blog pour vous faire sauter les clichés de mes montagnes, mais aussi m’intéresser aux différences linguistiques et culturelles que l'on peut trouver dans la francophonie.
Certains des exemples que je mettrais en ligne pourront être réutilisé en classe de langue.